Posted by Paweł A. Makowski

Baltazar Gracjan

„Wystrzegaj się najmniejszej plamy”

 

Gracjan zwraca uwagę, że: wszelka doskonałość ma swoje GDYBY lub swoje ALE. Mało bardzo jest ludzi bez skazy – czy to w zakresie obyczajów, czy w budowie ciał. Wielu za to szczyci się wprost błędami, których łatwo mogliby się pozbyć. Gdy dostrzegamy najmniejsze niedociągnięcie u wybitnego człowieka, mówimy „szkoda”, boć przecież wystarczy jednej chmurki, by przesłonić słońce. Uchybienia te to plamy, na których przede wszystkim zatrzymuje się zawistne oko pod pretekstem sprawdzania.

Dowodem wielkiej zręczności jest zmieniać taki usterki w rzeczy godne podziwu, jak to czynił np. Juliusz Cezar. Będąc łysy, otaczał skronie cieniem swych wawrzynów.

Więcej informacji na temat dzieła we wpisie pt.: „Brewiarz dyplomatyczny”.

Źródło: B. Gracjan, Brewiarz dyplomatyczny (przeł.) B. Gajewicz, Warszawa 2004.

Zdjęcie: pl.wikipedia.org